[español] Pasaporte
del Viajero Cultural en 15 ciudades de España y en Roma (Italia)
Desde este verano en circulación el ‘Pasaporte del
Viajero Cultural’, un documento creado por las empresas y
asociaciones que forman parte de la red Cultura y Turismo Urbano
(CTU) (www.culturayturismourbano.com), que agrupa a 16 entidades
de diferentes ciudades de España dedicadas a ofrecer y promover
actividades de carácter cultural y turístico. El pasaporte
resulta de gran utilidad a la hora de ahorrar unos euros. Emitido
por la empresa o asociación a la que acude por vez primera
un cliente, permitirá al poseedor del mismo obtener una serie
de descuentos en las próximas visitas y paseos que realice
con los distintos miembros de la red en otros puntos de la geografía
española.
Con el ‘Pasaporte del viajero cultural’, CTU quiere
ofrecer al público individual una serie de ventajas con las
que podrá disfrutar de la oferta cultural de numerosas ciudades
españolas y europeas. Se trata de un bono con atractivos
descuentos en los servicios culturales que se ofrecen. Sólo
se tiene que presentar el pasaporte en cualquiera de las empresas
de las ciudades que forman parte de Cultura y Turismo Urbano, allí
sellarán la casilla correspondiente a la ciudad que se visita
y se podrá disfrutar del descuento propuesto.
Plus information en espagnol :
http://www.culturayturismourbano.com/
Charte francophone des thèses scientifiques
Une charte des thèses définit les droits et les devoirs
respectifs du doctorant d’une part, de son directeur de thèse
ainsi que des structures d’accueil d’autre part, en
rappelant la déontologie qui inspire les dispositions réglementaires
en vigueur dans le respect de la diversité des disciplines,
des établissements et des coutumes ou lois nationales.
Concernant la Charte des thèses scientifiques dans l’espace
francophone, la Conférence Internationale des Responsables
des Universités et Institutions Scientifiques d’Expression
Française (CIRUISEF), un des réseaux institutionnel
soutenu par l’AUF préconise.
Plus information :
http://www.auf.org/communication-information/actualites/ciruisef-2010.html?var=lettre_AUF_63
Inauguration du Campus Numérique Francophone de
Ngaoundéré (Cameroun)
Le Campus numérique Francophone (CNF) de Ngaoundéré,
issu de la transformation le 27 octobre 2008, du Centre d’accès
à l’information (CAI) de la même ville et le
2e du genre au Cameroun, a été inauguré ce
vendredi 06 août 2010.
La cérémonie d’inauguration, tenue au campus
des berges du lac de Dang, a été présidée
par le Recteur de l’Université de Ngaoundéré
M. Paul Henri Amvam Zollo et par le Directeur du Bureau régional
Afrique Centrale et Grands Lacs (BACGL) de l’AUF, M. Jean-Gratien
Zanouvi en présence du Secrétaire Général
de la Région de l’Adamaoua et d’un peu plus de
250 invités parmi lesquels des autorités locales.
Plus information :
http://www.auf.org/communication-information/actualites/cnf-2010-4663.html?var=lettre_AUF_63
Inauguration du Campus numérique francophone partenaire
de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar (Senegal)
Le mercredi 7 juillet 2010, le Campus numérique
francophone de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar
(UCAD) a été inauguré, en présence du
Professeur Amadou Tidiane Ba, Ministre sénégalais
de l’Enseignement supérieur, des Universités
et des Centres universitaires Régionaux et de la Recherche
Scientifique, de Mme Wanda Diebolt Sécretaire Générale
de l’AUF, du Recteur de l’UCAD, du représentant
de la Coopération française et de nombreux acteurs
universitaires.
Plus information :
http://www.auf.org/communication-information/actualites/cnf-2010.html?var=lettre_AUF_63
[english] University
of Canberra Campus / MORQ
Italian architects MORQ recently won a competition to design the
University of Canberra Campus in Australia.
Our design for the Concourse proposes a strategy that activates
spatial relationships between the existing buildings, that hold
the memory of the campus, the existing trees, that hold the memory
of the territory, and the climate conditions.
The aim of the strategy is to connect the parts of the existing
structure of the Campus and to integrate the old with the new. While
the existing buildings possess a certain quality of architectural
honesty, we feel that they do not define a space of urban quality
and identity.
Plus information en anglais :
http://www.archdaily.com/77386/university-of-canberra-campus-morq/
[english] ELSEVIER
Call for Paper!
Building insights; breaking boundaries manuscripts submission
On behalf of all the Editors-in-chief of Elsevier Journals,
we wish to Communicate to you that we are currently accepting manuscripts
in all Fields of human Endeavour. Authors are invited to submit
manuscripts Reporting recent developments in their fields.
Papers submitted will Be sorted out and published in any of our
numerous journals that best fits. This is a special publication
procedure which published works Will be discussed at seminars (organized
by Elsevier) at strategic cities all over the world.
Plus information en anglais :
http://www.elsevier.com/
Capitales européennes de la culture: rapport sur
un cadre international de recherche
Des expériences en matière de sélection comme
capitale européenne de la culture ont été recueillies
dans un rapport qui, avec le soutien de la Commission européenne,
définit un cadre international de bonnes pratiques dans le
processus de recherche et d’obtention de ce titre et fournit
des recommandations. Le document peut également servir de
guide pour la recherche et l'évaluation à l’intention
des villes choisies comme capitales européennes de la culture.
Plus information :
http://ecocpolicygroup.files.wordpress.com/2010/07/ecoc-policy-group_research-framework1.pdf
(en anglais) UN General Assembly elects Joan Clos as new
Executive Director of UN-HABITAT
The United Nations General Assembly today elected Joan Clos as the
Executive Director of UN-HABITAT at the level of Under Secretary-General
of the UN. He is expected to begin his tenure on 18 October for
a period of four years.
The former Mayor of Barcelona, Joan Clos, has a long career in the
Spanish Government both at the local and national level. Between
2006 and 2008, he was appointed Minister of Industry, Tourism and
Trade in President José Luis Rodriguez Zapatero’s cabinet.
Prior to this, between 1997 and 2006, Joan Clos served two terms
as Mayor of Barcelona. He is currently Spain´s Ambassador
to the Republics of Turkey and Azerbaijan.
Plus information en anglais :
http://www.unhabitat.org/content.asp?cid=8768&catid=5&typeid=6&subMenuId=0
Les opérations humanitaires se mettent au vert
Les activités humanitaires et les efforts de secours permettent
de sauver des vies et apportent une aide essentielle au lendemain
des catastrophes naturelles, ainsi que dans bien d'autres situations
de crises, telles les conflits armés. En dépit de
leur utilité intrinsèque, les activités humanitaires
peuvent aussi provoquer des dégâts environnementaux.
Ce risque n'est souvent pas considéré comme une priorité
lorsqu'il s'agit de sauver des vies.
Un nouveau centre de ressources en ligne développé
par le Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNUE) devrait
pouvoir aider à réduire l'impact des opérations
humanitaires et de secours à travers le monde.
Lancé aujourd'hui, à l'occasion de la Journée
Mondiale de l'Aide Humanitaire, le Centre de Ressources pour l'Inclusion
de l'Environnement dans l'Action Humanitaire constitue la première
collection en ligne d'informations pratiques expliquant comment
intégrer les problématiques environnementales à
l'action humanitaire.
Plus information :
http://www.unep.org/Documents.Multilingual/Default.asp?
DocumentID=646&ArticleID=6724&l=fr
L’Année internationale de la Jeunesse : dialogue
et compréhension mutuelle
L’Année internationale de la Jeunesse sera lancée
le 12 août 2010, Journée internationale de la Jeunesse.
La proclamation de cette Année internationale par l’Assemblée
Générale des Nations Unies (A/RE/64/134) marque les
aspirations d’une nouvelle génération de jeunes.
Vingt-cinq ans après la première Année internationale
de la Jeunesse (1985) et cinq ans avant 2015, horizon d’atteinte
des Objectifs du Millénaire pour le Développement,
l’Année internationale de la Jeunesse place les jeunes
au cœur des débats mondiaux et appelle à des
investissements plus importants et des engagements consolidés
en faveur de la reconnaissance du rôle clé de la jeunesse
dans le développement.
Le thème de l’année est particulièrement
pertinent et lié au travail de l’UNESCO dans la mesure
où il adopte l’approche de l’Organisation considérant
les jeunes comme des agents de la paix et des partenaires vitaux
du développement national. Il coïncide avec l’Année
internationale du Rapprochement des Cultures menée par l’UNESCO,
qui a reconnu un rôle plus important pour la jeunesse dans
la promotion du dialogue et de la compréhension mutuelle.
Plus information :
http://www.unesco.org/new/fr/social-and-human-sciences/themes/sv/news/the_international_year_of_youth_2010_2011/
[english] Graduate
Employability and Lifelong Learning (CEPES) European Centre for
Higher Education Online Discussion Forum and Call for Papers
The UNESCO European Centre for Higher Education and "Lucian
Blaga" University of Sibiu have jointly initiated a project
entitled: "Life after graduation: The Role of Graduate
Employment and Tracking Systems for Continuous Curricula Development
and Quality Enhancement in Higher Education". We would
like to hear your opinions on this topic which we can synthesize
and present at an international conference to be convened in 2011.
All opinions expressed will be treated anonymously unless you indicate
otherwise.
Plus information en anglais :
http://graduate-employability-unesco-lbus.blogspot.com/
(en espagnol) IV Charlas de Geografía Cultural -
geografía de la música- geografía de la religión
Viernes, 10 de septiembre de 2010
Programa:
- 9h00 a 9h30 Presentación Geografías culturales:
- 9h30 a 10h15h.Geografía de la música Dra. Claire
Guiu (Univ. Nantes, Francia)
- 10h15 a 11h.Geografía de la religión Dra. Cristina
Carballo (UNLuján, Argentina)
- 11h a 11h30. Pausa La Senda del Bío-Bío:
- 11:30 a 12h15. La peregrinación de San Sebastián
en la senda del Bío-Bío Dr. Rolando Silla (UNRio
Janeiro, Brasil).
- 12h15 a 13h. El río Bio-Bío, navegabilidad y espacio
fronterizo. Prof. Fernando Torrejón (EULA)
Lugar: Auditorio Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Geografía
Email de Contacto: hcapella@udec.cl
Plus information en espagnol :
http://udec.cl/intranet/agudec/evento.php?id_evento=4155
Lancement de l'Année internationale de la Jeunesse
" Notre Année Notre Voix " Août 2010 - Août
2011
En proclamant cette Année internationale par sa résolution
64/134 PDF, adoptée en décembre 2009, l’Assemblée
générale des Nations Unies a montré combien
la communauté internationale tenait à intégrer
les questions de la jeunesse aux activités de développement
menées aux niveaux mondial, régional et national.
Placée sous le thème Dialogue et compréhension
mutuelle, cette Année internationale vise à promouvoir
les idéaux de la paix, du respect des droits de l’homme
et de la solidarité entre générations, cultures,
religions et civilisations.
Le monde est aux prises avec des crises nombreuses et souvent simultanées,
et la réalisation des objectifs de développement fixés
au niveau international se heurte à des obstacles sur le
plan des finances, de la sécurité et de l’environnement
et à des difficultés socioéconomiques. Pour
assurer un processus de développement durable et général,
il faut investir dans la jeunesse et agir en partenariat avec les
jeunes.
Plus information :
http://www.un.org/fr/events/youth2010/
[english] Roosevelt
University / VOA Associates. Chicago (USA)
Roosevelt University will soon feature a new vertical campus, courtesy
of VOA Associates. The existing campus layout makes it nearly impossible
for the college to grow outwardly – so the only solution was
to expand vertically. The 32 storey building is quite slim in profile,
yet its wavy glass façade provides a distinguishing aesthetic
touch.
Plus information en anglais :
http://www.archdaily.com/74188/roosevelt-university-voa-associates/
[english] Erick
van Egeraat builds Corporate University for Sberbank Russia (Russian
Federation)
The board of Sberbank, the leading bank of Russia, signed a contract
with the Dutch Architect Erick van Egeraat for the realization of
their new Corporate University, west of Moscow, close to the Novorizhkoye
highway.
Sberbank is Russia’s largest and oldest state run bank with
over 250.000 employees and 20.000 branch offices in the country.
The new Sberbank University will provide education, seminars and
team building programs to the company’s top professionals,
to continuously improve their performance within the corporate standards.
The most prominent Russian bank implies the highest standards for
its employees and therefore it aimed for the most ambitious educational
project in terms of design and quality. Erick van Egeraat’s
design for the 32,000-m2 Corporate University was chosen from 4
other proposals including David Adjaye’s entry.
Plus information en anglais :
http://www.archdaily.com/75539/erick-van-egeraat-builds-corporate-university-for-sberbank-russia/
[english] Kyoai
Gakuen University / BAKOKO - Gunma Prefecture (Japan)
Japanese architects BAKOKO shared with us their project Kyoai Gakuen
University, a new academic building located in Gunma Prefecture,
Japan.
Kyoai Gakuen University sought proposals for a new building on part
of the campus’ recreation grounds. Our design response was
to not to build over this existing amenity space, but to lift it
to a higher level, supported by the building underneath. The site
is also located adjacent to the school’s sports field which
currently lacks spectator seating. By sloping the roof in this direction,
the proposal could provide additional value by providing seating
for sports events.
Plus information en anglais :
http://www.archdaily.com/74423/kyoai-gakuen-university-bakoko/
[english] Rapprochement
of cultures through Architecture. People meet in architecture -
12th Edition of the Biennale of Architecture Venice, Italy
The UNESCO Venice Office is pleased to host at its premises
(Palazzo Zorzi-4930 Castello, Venice) three distinct yet inter-related
exhibits representing the Member States of France, the Republic
of San Marino and the Republic of Montenegro during the upcoming
Biennale of Architecture beginning in late August 2010.
Plus information en anglais :
http://www.unesco.org/en/venice/single-view/news/
rapprochement_of_cultures_through_architecture_people_meet_in_architecture_
12th_edition_of_the_biennale_of_architecture_venice_italy/back/13912/cHash/a10d8f27f5/
CULTURE/ COMMISSION EU - Capitales Européennes
de la Culture au delà de 2019
La Commission lancera à l'automne prochain une consultation
publique sur le futur des Capitales Européennes de la Culture,
dont la désignation n'est actuellement prévue que
jusqu'à 2019.
La consultation fera partie d'une évaluation générale
de l'action, qui sera suivie par une proposition de la Commission
concernant le futur de la manifestation au delà de 2019.
De plus amples détails concernant la consultation en ligne
ou la réunion de consultation publique seront disponibles
en ligne en temps voulu.
Plus information :
http://ec.europa.eu/culture/our-programmes-and-actions/doc413_fr.htm
Erasmus: un nombre record d'étudiants bénéficient
d’une aide de l’UE pour étudier ou se former
à l’étranger
En 2008/2009, un nombre record d’étudiants
ont bénéficié d'une aide de l'UE pour participer
à des séjours d’étude ou des stages en
entreprise à l’étranger dans le cadre du programme
Erasmus. Selon de nouveaux chiffres publiés aujourd'hui,
près de 200 000 étudiants de l'enseignement supérieur
ont reçu une bourse pour étudier ou se former à
l'étranger, ce qui représente une augmentation globale
de 8,7 % par rapport à l’année universitaire
précédente et porte à plus de deux millions
le nombre de jeunes Européens ayant bénéficié
d’un soutien du programme Erasmus depuis sa création
en 1987. La hausse la plus forte concerne le nombre d’étudiants
participant à des stages en entreprise, qui a augmenté
de plus de 50 % par rapport à l’année précédente.
En outre, l’année dernière, plus de 36 000 membres
du personnel des établissements d'enseignement supérieur
ont séjourné à l'étranger pour enseigner
ou prendre part à des formations dans un des 31 pays participant
au programme Erasmus.
Plus information :
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?
reference=IP/10/768&format=HTML&aged=0&language=FR
|
