|
ENSEIGNAMENT SUPÉRIEUR
(en anglais) The
Revolution of the Universities
VISION newsletter presents the project on “the future
of European universities in the global market of innovation”.
The conference was held in Turin on October, the 18th .
The Vision paper "Ranking and internationalization as triggers
of change" focuses on the merits and the limits of rankings
and on the factors explaining why international students choose
amongst different countries and universities. Both are considered
by Vision as triggers of change, whereas comprehensive reforms appear
to have failed their objectives in broader countries. At the event,
Vision also released the second edition of "The ranking
of Italian Universities".
The revolution is already happening and this time it is not (only)
about students taking over campuses all over Europe from Paris to
Rome. It is a revolution triggered by technologies that are, in
fact, already changing the way we produce and distribute the core
product of universities: knowledge. It is a change that as an American
speaker said at last week Vision conference will make universities
totally different from the ones we have today.
Plus information en anglais :
http://www.visionblog.eu/francescogrillo/blog/articolo.asp?articolo=74
(en anglais) Presentation
tips for Architects, Part I
Architecture profession is all about presentations. It all started
at university in the architecture studio, a whole semester had to
be condensed into a 10-minute precise presentation in order to get
the crits to understand your project, and it continued into professional
life as the main tool to communicate with your co-workers, clients,
a jury or with other architects in a lecture.
A good presentation could get your project approved, or quickly
dismissed if you don’t plan it right. For example, a presentation
to a client compared to a presentation for a group of architects
is very different, even if the project you need to communicate is
the same.
A big help for that has been Garr Reynolds, the “Presentation
Zen” from which I haven taken some key points of which I will
share with you in order to make a good presentation, adapted to
our profession.
Plus information en anglais : http://www.archdaily.com/90006/presentation-tips-for-architects-part-i/
Haïti-Universités : Vers la création
d'un Consortium d'Établissements d'Enseignement Supérieur
Les 26 et 27 octobre 2010 se tiendra à Port-au-Prince la
rencontre des universités et partenaires universitaires d’Haïti,
des Etats-Unis, du Canada, de l’Europe et de la Caraïbe.
Le système d’enseignement supérieur en Haïti,
qui faisaitt face à de nombreux défis structurels
et des difficultés académiques avant le 12 Janvier,
s’est effondré. La tâche principale à
venir est de reconstruire un système d’enseignement
supérieur propice au futur développement économique,
politique et social du pays.
Plus information :
http://www.auf.org/regions/caraibe/actualites/haiti-universites-vers-la-creation-d-un-consortium-d-etablissements-d-enseignement-superieur.html?var=lettre_AUF_66
Recherche et développement : les Etats-Unis, l’Europe
et le Japon de plus en plus concurrencés par les pays émergents
selon un rapport de l’UNESCO
Si les Etats-Unis, l’Europe et le Japon restent en
tête de l’effort mondial consacré à la
recherche et au développement (R&D), ils sont de plus
en plus concurrencés par les pays émergents, Chine
en tête. C’est ce qui ressort du Rapport 2010 de l’UNESCO
sur la science présenté le 10 novembre au siège
de l’UNESCO, à l’occasion de la Journée
mondiale de la science.
C’est un paysage en mutation très rapide que dépeint
le Rapport de l’UNESCO sur la science. Alors que l’investissement
mondial en R&D progresse au niveau mondial (en volume)*, on
assiste à une nette montée en puissance des pays émergents
dans le domaine des sciences et des technologies. Cette montée
en puissance se mesure notamment à la part de l’Asie
dans les dépenses intérieures brutes en recherche
et développement (R&D).
Plus information :
http://www.unesco.org/new/fr/media-services/single-view/news/
L’Impact Académique
L’Impact Académique est une initiative globale visant
à lier les institutions d’enseignement supérieur
aux Nations Unies dans leur soutien aux dix principes universellement
approuvés dans les domaines des droits de l’Homme,
de l’alphabétisation, de la durabilité et de
la résolution des conflits.
L’Impact Académique souhaite également que toute
institution d’enseignement supérieur s’investisse
et apporte son soutien chaque année à au moins l’un
de ces principes.
Le rôle crucial de l’enseignement supérieur dans
le développement économique et social, en tant que
fondement pour la paix mondiale, est universellement reconnu.
Aujourd’hui, seul le manque de détermination et d’action
des dirigeants académiques fait cruellement défaut.
En approuvant officiellement les dix principes de l’Impact
Académique, les institutions s’engagent à utiliser
l’éducation comme moteur de résolution des problèmes
globaux.
Plus information :
http://academicimpact.org/frapage.php
« Savoirs en partage » : nouveau portail de
l'AUF (Agence Universitaire de la Francophonie) au service de la
communauté universitaire internationale
L’Agence universitaire de la Francophonie présente
son nouveau portail « Savoirs en partage » qui offre
de nouveaux services à la communauté universitaire
internationale.
Ce portail reprend les actualités scientifiques de nos sites
en région (rubrique Actualités), annonce les manifestations
scientifiques (rubrique Agenda), et offre un accès unifié
vers un ensemble de contenus académiques et documentaires
(rubrique Ressources), ou de sites produits en partenariat avec
nos universités membres (rubrique Sitothèque).
Il donne également accès aux profils de plus de 6500
chercheurs, enseignants-chercheurs, étudiants-chercheurs
ou experts identifiés par disciplines ou domaines de recherche
prioritaires (rubrique Répertoire).
Plus information :
http://www.auf.org/communication-information/actualites/portail-2010.html?var=lettre_AUF_66
(en anglais) Singapore University of Technology and Design
/ UNStudio + DP Architects
This just in from UNStudio, Ben van Berkel, in collaboration with
DP Architects, has been chosen to design the Singapore University
of Technology and Design (SUTD). Selected from a shortlist of five
practices, UNStudio + DP Architects have created a proposal that
reflects the university’s curriculum by “using the
creative enterprise of the school to facilitate a cross-disciplinary
interface; interaction is established between the professional world,
the campus, and the community at large.”
Plus information en anglais :
http://www.archdaily.com/91407/singapore-university-of-technology-and-design-unstudio-dp-architects/
(en anglais) Why learning is the currency that counts:
40
This article, authored by UNESCO Director-General Irina Bokova,
was published on the Opinion section of the 'South China Morning
Post' (Hong Kong, China) on 8 November 2010
As political leaders prepare for the G20 summit in Seoul, they are
grappling with an agenda dominated by concerns over current account
deficits, currency wars and global economic recovery. These are
critical issues. But I can't help wondering why the G20 is not doing
more to address the great human capital account deficit of our day
- the deficit in education.
Plus information en anglais :
http://www.unesco.org/new/en/unesco/about-us/who-we-are/director-general/articles/single-view-articles/news/why_learning_is_the_currency_that_counts_40/
EDUCATION/ COMMISSION: L'UE renforce la coopération
universitaire avec les États-Unis et le Canada
La Commission européenne et les gouvernements américain
et canadien vont investir ensemble 15 millions d'euros pour créer
de nouveaux partenariats transatlantiques en matière d'éducation,
auxquels participeront 160 universités et centres de formation
ainsi que des milliers d'étudiants de part et d'autre de
l'Atlantique. La contribution de l'Union européenne à
cette initiative s'élèvera à 7,5 millions d'euros,
celle des États-Unis à 6 millions, et celle du Canada
à 1,5 million. Ces fonds sont destinés à promouvoir
les échanges universitaires, les diplômes communs et
le renforcement de la coopération politique. Les partenariats
portent sur des domaines aussi divers que l'efficacité énergétique,
l'informatique, la robotique, les changements climatiques, la gestion
des forêts, les langues et les études de cinéma.
Pour la première fois, un programme d'études commun
à l'UE et au Canada se met en place.
Plus information :
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/10/1109
Intégrité, fraude et plagiat : tout savoir
grâce à l'Université de Montréal
Dans une vie d'étudiant, on se retrouve tous un jour ou l'autre
confrontés aux problèmes de tricheries et de plagiat.
Passage à vide, manque de travail et de discipline, fatigue,
manque de confiance et d'assurance peuvent pousser à se rendre
la vie plus facile. Le plagiat de thèses par exemple est
une véritable plaie pour les universitaires. Plus banale,
la fraude lors d'examens est monnaie courante sur les bancs de la
fac. Il n'est donc pas étonnant que des initiatives voient
le jour depuis quelques années pour aller à l'encontre
de ces phénomènes de fraude de plus en plus récurrents.
L'Université de Montréal en signe une très
positive consacrée à l'accompagnement des étudiants
pour lutter et éviter la triche. Focus sur une démarche
originale et pourtant simple.
Plus information :
http://www.cursus.edu/?module=document&action=get&uid=71795
Lancement d'une initiative pour renforcer les liens entre
l'ONU et les universitaires
Plus de 300 présidents d'université, membres du corps
professoral et étudiants se sont réunis jeudi au siège
de l'ONU, à New York, pour le lancement d'Impact Académique,
une initiative de l'ONU destinée à créer des
partenariats entre l'organisation internationale, le monde universitaire
et les centres d'enseignement supérieur, afin de promouvoir
une culture de la responsabilité sociale intellectuelle.
« En partageant les idées, au-delà des frontières
et des disciplines, nous pouvons trouver des solutions à
tous les problèmes liés entre eux qui causent tant
de souffrances dans le monde », a estimé le Secrétaire
général, Ban Ki-moon, dans un discours prononcé
pour l'occasion.
Plus information :
http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=23714
(en anglais) Marine Research Center in Bali / Solus 4.
Bali Island, Indonesia
Solus 4, an architectural studio headquartered in Kittery, Maine,
shared with us their proposal for the International Design Competition
for a Marine Research Center in Bali, Indonesia.
The competition, sought to address the need for tsunami research
and preparation in response to the devastation caused by the 2004
Indian Ocean earthquake and tsunami.
The project is an imposing fluid structure that seamlessly adapts
to its natural aquatic environment and allows visitors and scientist
to have a direct visual connection to the exterior. The program
which consists of research labs, bedrooms for scientist, seawater
pool, aquatic garden library and an auditorium would be distributed
under and over the surface of the sea.
Plus information en anglais :
http://www.archdaily.com/88639/marine-research-center-in-bali-solus-4/
Consultation publique sur le futur programme européen
de coopération internationale dans le domaine de l'enseignement
supérieur et du développement du capital humain. Date
limite de participation : 30 novembre
L'UE soutient et promeut la mobilité internationale
et la coopération académique dans le domaine de l'enseignement
supérieur. Erasmus Mundus, l'actuel programme européen
consacré à la coopération internationale dans
le domaine de l'enseignement supérieur sera en vigueur jusqu'au
31 décembre 2013.
La réflexion sur la forme que devra prendre le futur programme
européen consacré à la coopération internationale
dans le domaine de l'enseignement supérieur et au développement
du capital européen s'appuie sur l'expérience des
programmes et activités déjà mis en œuvre
dans ce domaine et s'inscrit dans la perspective ouverte par les
nouvelles orientations politiques pour l'UE (Stratégie Europe
2020)..
Cette consultation publique a pour but de recueillir les avis des
partenaires et acteurs intéressés, afin de guider
la Commission européenne dans le processus d'élaboration
du nouveau programme de manière à ce qu'il puisse
apporter des réponses adéquates aux besoins, aux défis
et aux attentes.
Plus information :
http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/consult/higher_fr.html
Canal Académie : radio académique francophone
Canal Académie est une radio sur Internet. Située
au coeur de l'Institut de France à Paris, elle offre les
services d'une programmation hebdomadaire et ceux d'une médiathèque.
Plus information :
http://www.canalacademie.com/
TOURISME
Appels à textes pour la revue Téoros. Université
du Québec à Montréal (UQAM) Les associations
de patrimoine et le tourisme. Date limite de soumission: 15 janvier
2011
Publiée depuis 1982, la revue Téoros de recherche
en tourisme s’affirme dans la francophonie comme le leader
de diffusion des résultats de recherche et de réflexions
fondamentales et appliquées dans une perspective multidisciplinaire.
Les problématiques liées aux rapports entre le tourisme
et la culture ou entre le tourisme et la société,
à la gestion ou à la planification en tourisme, à
des cas particuliers de mise en tourisme ainsi qu’aux questions
méthodologiques d’actualité, par exemple, comptent
parmi les sujets abordés. Les auteur(e)s sont invité(e)s
à accompagner leur texte de matériel visuel (photographies,
tableaux, etc.), libre de droits. Nous recommandons également
l'utilisation de graphiques pour illustrer et expliquer les concepts
clés d'une recherche ou d'une thématique.
Plus information :
http://teoros.revues.org/323
http://universidadypatrimonio.net/doc/Appeldetextes.pdf
Newsletter Tourisme autrement
Créée sur fonds propres en octobre 2005, l’asbl
est née d’une réflexion de ses fondateurs sur
l’explosion du tourisme, sa « nouvelle » consommation
effrénée et sur les dégâts qu’elle
entraîne sur le climat, l’environnement, les relations
sociales et économiques dans les pays d’accueil tout
en produisant des retombées financières importantes,
en majorité rapatriées vers les multinationales touristiques
du pays d’émission.
Plus information :
http://www.tourisme-autrement.be
Tourisme - Conférence international sur le tourisme
créative. 9 - 10 décembre 2010. Barcelone, Espagne
The aim of this conference is to bring together researchers, urban
planners, policy designers, artists, cultural activists and tourist
professionals to assess the benefits of international collaboration
in the rapidly developing field of creative tourism. The conference
will provide an opportunity for face-to-face networking prior to
the creation of a virtual network on the Internet. The conference
programme is designed to provide ample room for networking and discussion,
and participants will also have the opportunity to promote their
own creative tourism projects.
The conference will offer the opportunity to learn further about
creative tourism, thanks to the lecture given by Professor Greg
Richards, one of the originators of the concept, as well as to discover
a wide range of case studies of projects and urban strategies related
to this new trend. The call for papers and call for projects is
still open.
Plus information en anglais :
http://www.creativetourismnetwork.org/conferencia/
Colloque COOPINTOUR - Cooperation International pour un
Tourisme Responsable des Territoires. 30 November - 1er December
2010. Université de Versailles / Saint-Quentin-en-Yvelines
(UVSQ), France
Avec l’essor des arrivées internationales, qui sont
passées de 600 millions en 1990 à plus de 842 millions
en 2006 (OMT, 2008), sans oublier les flux domestiques (cinq à
six fois plus importants) en pleine émergence dans le monde
en développement, le tourisme s’est affirmé
comme un accélérateur du processus de mondialisation
et un pivot de l’attractivité des territoires. Les
collectivités territoriales ont intégré cette
double fonction en utilisant de plus en plus le tourisme comme levier
de développement local. La gestion des aires protégées
et des sites classés peut de moins en moins se penser en
dehors de cette activité, qui peut tour à tour constituer
un allié ou une menace pour la biodiversité et les
divers patrimoines. Au niveau macro-économique le tourisme
est souvent perçu, à tort ou à raison, comme
l’élément principal des stratégies de
développement dans les pays du Sud. Contact: coopintour@cemotev.uvsq.fr
Plus information : http://www.reseau-amerique-latine.fr/doc_adj/6061_appel_73_1.pdf
AUTRES
L'UNESCO lance un nouveau portal web "Industries
culturelles et créatives dans le monde" - Centre
de ressources en ligne
Ce site est un portail donnant l'accès à
des ressources en ligne sur les industries culturelles et créatives
dans le monde.
En cliquant sur une région de la carte interactive (à
gauche de votre écran), vous accéderez à de
nombreux rapports, études, enquêtes, et cartographies
correspondants.
Vous trouverez également de nombreuses ressources multipays
et internationales.
La plupart des documents sont accessibles gratuitement et sont disponibles
dans leur langue d’origine.
Plus information :
http://www.unesco.org/culture/fr/creativeindustriesmapping
(en anglais) Broadcasting
Place / Feilden Clegg Bradley Studios - LEEDS (United Kingdom)
Broadcasting Place is a mixed use development close to Leeds city
centre. Bold and beautiful, the building has made a big and positive
impact on this area of central Leeds. What isn’t so immediately
obvious is the innovation and research that went into its environmental
strategy and the benefits this will bring over the coming years.
Broadcasting Place has already been described as the most notable
addition to the Leeds skyline in decades. As its oxidising surface
weathers to a deep red colour – as the Angel of the North
now has after ten years – its other virtues will become apparent:
the environmental excellence of the design, the quality of its internal
spaces, and the contribution it makes to Leeds as a walkable city.
Plus information en anglais :
http://www.archdaily.com/61616/broadcasting-place-feilden-clegg-bradley-studios/
(en anglais) CULTURE/ EU COMMISSION: 8
new culture projects to strengthen EU-Russian Federation cooperation
Eight joint EU-Russia culture projects covering a wide range of
themes have been selected by experts, following an open call for
proposals. A kick-off conference on the new projects, which will
be implemented between 2010 and 2012, was held on 30 September in
Moscow. The new projects cover various aspects of culture –
visual arts and contemporary music, wooden architecture, documentary
cinema, modern culture management, innovative museum practices –
and are planned to be implemented in different regions of Russia,
including Arkhangelsk, Kostroma, Moscow, Nakhodka, Perm, Pskov,
and Tula. All projects include capacity-building components (master-classes,
training modules, seminars, art residencies, internships, etc.)
and public cultural events (festivals, exhibitions, co-productions).
The total budget of the projects is €2 million and most of
them will start at the beginning of 2011 with a maximum duration
of 18 months.
Plus information en anglais :
http://ec.europa.eu/culture/news/news2935_en.htm
CULTURE/ COMMISSION UE: Capitales européennes de
la culture 2016 - Pologne et Espagne présélectionnés
Madame Androulla Vassiliou, la Commissaire européenne
en charge de l'éducation, de la culture, du multilinguisme
et de la jeunesse, a déclaré : "La manifestation
Capitale européenne de la Culture est une des plus prestigieuses
initiatives de l'Union européenne dans le domaine culturel.
Elle a démontré son potentiel en termes de régénération
urbaine, de créativité, de création d'emplois,
et son attractivité à l'échelle européenne.
Le nombre élevé de villes polonaises en compétition
nous prouve aujourd'hui encore l'importance de l'enjeu et je m'en
réjouis. Toutes mes félicitations aux villes présélectionnées,
que j'encourage à aller de l'avant en vue de la seconde phase
de sélection." La Pologne a publié fin 2009
un appel à candidature destiné aux villes intéressées
par le titre. Onze villes se sont portées candidates : Bialystok,
Bydgoszcz, Gdansk, Katowice, Lódz, Lublin, Torun, Poznan,
Szczecin, Warszawa et Wroclaw.
Plus information :
http://ec.europa.eu/culture/our-programmes-and-actions/doc413_fr.htm
Consultation sur l'avenir des capitales européennes
de la culture (ECOC) Date limite: 12 janvier 2011
Nous fêtons en 2010 le 25e anniversaire des capitales européennes
de la culture. De l'avis général, les capitales européennes
de la culture sont devenues une des manifestations culturelles les
plus ambitieuses d'Europe, tant par la portée que l'envergure.
Elles constituent également une des initiatives les plus
visibles de l'Union européenne et sans nul doute une des
plus populaires.
Plus information :
http://ec.europa.eu/culture/our-programmes-and-actions/doc2966_fr.htm
(en anglais) An International Database of Cultural Policies
Sarah Gardener, Executive Director and Alan Davey, Chair the International
Federation of Arts Councils and Culture Agencies (IFFACA) present
their new project to develop an “International Database
of Cultural Policies.”
The idea of the project is to develop an international version of
the highly regarded Compendium of Cultural Policies and Trends in
Europe (www.culturalpolicies.net) founded by the Council of Europe
(CoE) and the ERICarts Institute. It would be a central, web-based
and continuously updated database of country-specific profiles of
cultural policies.
Plus information en anglais :
http://www.culturalpolicies.net/
(en anglais) The State-of-the-art in Cultural
Cooperation - Extraordinary meeting of the South-Eastern European
Ministries of Culture - Venice - Italy - 20 November 2010
On 20 November 2010 an extraordinary meeting of the South-Eastern
European Ministries of Culture will take place in Venice, jointly
organized by the UNESCO Venice Office and the Italian Ministry of
Foreign Affairs – Directorate General for Development Cooperation.
The meeting will be hosted by the Biennale of Venice, within the
prestigious premises of the Biennale, Ca’ Giustinian (1364
San Marco).
Plus information en anglais :
http://www.unesco.org/en/venice/dynamic-content-single-view/news/the_state_of_the_art_in_cultural_cooperation/
Nouvelle page Facebook de l'ONU en français
L'ONU alancé sa nouvelle page Facebook en français.
Ses principaux objectifs comprennent la présentation du travail
de l'ONU sur le terrain, les campagnes du Secrétariat et
de ses institutions. Nous invitons fans, collègues et partenaires
à dialoguer en ligne.
Plus information :
http://www.facebook.com/ONU.web
8eme Conférence AFD (Agence Française de
Developpment) - EUDN. 1 décembre 2010. Paris, France
« Développement » et « croissance économique
» ne sont pas synonymes. Voilà déjà bien
longtemps qu’on le sait : le PIB d’un pays peut croître
sans que la santé, l’éducation ou les situations
de pauvreté n’évoluent positivement. Pourtant,
c’est bien le PIB, et cette statistique seule, qui continue
de monopoliser l’attention publique et d’être
utilisée pour mesurer le « développement »
d’un pays. Le « progrès » est ainsi identifié
à la participation accrue des populations aux activités
marchandes, même si la sphère non marchande se contracte
en même temps. De même, l'aide au développement
voit son efficacité évaluée au seul regard
du PIB, alors que son impact sur l’éducation et la
santé compte sans doute davantage à moyen terme. Contact:
peccoudr@afd.fr
Plus information : http://recherche.afd.fr/jahia/Jahia/home/chercheur/pid/1904
(en anglais) In collaboration with CHS, the Alexander S.
Onassis Public Benefit Foundation invites you to visit the e-Journal
for the Athens Dialogues Conference. 24 - 27 November 2010. Athens,
Greece
In collaboration with Harvard University's Center for Hellenic Studies
(CHS), the Alexander S. Onassis Public Benefit Foundation invites
you to visit the e-Journal for the Athens Dialogues Conference.
This conference will take place in Athens on November 24-27 and
features presentations and interdisciplinary discussions about ideas
related to six themes:
- Identity and Difference
- Stories and Histories
- Logos and Art
- Democracy and Politeia
- Science and Ethics
- Quality of Life
The e-Journal makes it possible for these discussions to begin
now and continue well beyond the live sessions in November. In the
Athens Dialogues e-Journal you will find contributions by the speakers,
who encourage you to engage with them and other participants in
a series of online conversations. Contact: info@athensdialogues.org
Plus information en anglais : http://www.athensdialogues.org
(en espagnol) VII Campus de Cooperación Cultural.
30 noviembre - 3 diciembre 2010. Las Palmas de Gran Canaria, España
Renombrados expertos del campo de la cultura y la cooperación
internacional ya han confirmado su participación en el VII
Campus Euroamericano de Cooperación Cultural, que se celebrará
del 30 de noviembre al 3 de diciembre de 2010 en Las Palmas de Gran
Canaria, España.
Robert Palmer, Jesús Martín-Barbero y Cecilia Martínez
son algunos de los nombres a destacar en esta edición, que
tiene como tema central “Cultura, Cooperación y Desarrollo
local” y en este sentido es una oportunidad única para
todos aquellos profesionales que trabajan en el área de las
políticas culturales desde ámbitos nacionales, regionales
o locales. Contacto: cyberk@interarts.net
Plus information en espagnol :
http://www.oei.es/euroamericano/proyecto.php
|